AUDIODESCRIÇÃO: TURMA DA MÔNICA - ARTE NA PRAÇA.

AUDIODESCRIÇÃO: UM RECURSO PARA AUXILIAR PESSOAS COM DEFICIÊNCIA VISUAL, TORNANDO SUAS POTENCIALIDADES MAIS AMPLIADAS.

      A audiodescrição é um recurso de Tecnologia Assistiva que permite a inclusão de pessoas com deficiência visual junto ao público de produtor audiovisuais. O recurso consiste na tradução de imagens em palavras. É, portanto, também definido como um modo de tradução audiovisual intersemiótico, onde o signo visual é transposto para o signo verbal. Essa transposição caracteriza-se pela descrição objetiva de imagens que, paralelamente e em conjunto com as falas originais, permite a compreensão integral da narrativa  audiovisual. Como o próprio nome diz, um conteúdo audiovisual é formado pelo som e pela imagem, que se completam. A  audiodescrição  vem então preencher uma lacuna para o público deficiente visual.

                                                                                      ( Eliana Franco - UFBA).



       A audiodescrição também auxilia o DV, como meio de viabilizar a comunicação do sujeito com o meio o qual estar inserido e com o mundo lá fora, através deste recurso o DV, pode absorver informações que venham trazer conhecimentos através da audição, armazenando informações a  seu cognitivo, criando para si conhecimentos de ensino aprendizagem. Têm também a  função de entretenimento, através dos audiovisuais lúdicos como:  desenhos animados diversos, as aventuras do Chaves, Pica Pau, turma da Mônica, dentre outros.
                                        htt://www.youtube.com/user/

Pica Pau - Os Três Pica Paus